Procès de Trump : le témoignage de Stormy Daniels au centre d’une audience mouvementée
![Stormy Daniels à la barre.](https://images.radio-canada.ca/q_auto,w_700/v1/ici-info/16x9/stormy-daniels-donald-storm-proces.jpg)
Stormy Daniels témoigne lors du procès criminel de Donald Trump, à New York, le 7 mai 2024.
Photo : Reuters / Jane Rosenberg
Essentiellement centrée autour de la comparution fort attendue de l'ex-actrice de cinéma pornographique Stormy Daniels, l'audience au procès criminel de l'ex-président américain, mardi, a pour le moins été mouvementée.
Une description explicite d'une relation sexuelle alléguée dont le témoin, selon ses dires, ne voulait pas vraiment, une requête pour faire annuler le procès, un contre-interrogatoire très tendu : le déroulement de l'audience a offert un contraste avec celle de la veille, où il était question de factures et de chèques qui auraient été falsifiés.
À quelques mètres de l'homme avec qui elle dit avoir couché il y a presque 18 ans, Stormy Daniels, qui s'est présentée à la barre en portant des lunettes, a décrit, avec moult détails, mais aussi souvent avec un débit rapide, leur relation alléguée et leurs contacts subséquents.
Selon les procureurs, Mme Daniels, de son vrai nom Stephanie Clifford, a été payée sur instruction de Donald Trump, deux semaines avant le scrutin du 8 novembre 2016, pour garder le silence sur leur relation, que nie le principal intéressé.
Leur unique rapport sexuel serait survenu en juillet 2006, le soir après leur rencontre lors d'un tournoi de golf, au lac Tahoe, dans le Nevada.
Celle qui avait 27 ans à l'époque a souligné que Donald Trump était aussi vieux ou plus vieux que [son] père
, qui avait 60 ans.
Un garde du corps de Donald Trump lui aurait demandé si elle voulait souper avec son patron, ce qu'elle aurait initialement refusé, prenant cependant son numéro de téléphone.
Les procureurs ont montré une photographie avec les coordonnées du garde du corps dans son cellulaire ainsi qu'une autre, prise lors du tournoi de golf, de Donald Trump et de Stormy Daniels.
Elle aurait ultimement changé d'idée et serait allée dans la suite d'hôtel de Donald Trump, qui l'aurait accueillie en pyjama de soie ou de satin
avant de se changer à sa demande.
![Une femme répond à des questions lors d'une première de film.](https://images.radio-canada.ca/q_auto,w_700/v1/ici-info/16x9/stormy-daniels-stephanie-clifford.jpg)
Stephanie Clifford, plus connue sous le nom de Stormy Daniels, en mai 2022. (Photo d'archives)
Photo : Getty Images / Phillip Faraone
Celle qui était alors actrice, scénariste et réalisatrice de films pornographiques a décrit longuement leur discussion, au cours de laquelle Donald Trump aurait posé plusieurs questions sur son industrie, notamment sur les tests de dépistage des infections transmises sexuellement.
Il aurait brièvement mentionné sa femme, Melania, qu'il avait épousée l'année précédente. Nous ne partageons pas la même chambre
, aurait-il déclaré, disant à son interlocutrice de ne pas s'en faire avec le fait qu'il était marié.
La rencontre serait plus spécifiquement survenue peu après la naissance du fils cadet de Donald Trump, ce qui n'a pas été spécifié, car le juge a déjà statué que les procureurs ne pouvaient pas mentionner ce détail devant les jurés.
Donald Trump lui aurait ensuite fait miroiter une éventuelle participation à l'émission Celebrity Apprentice.
Il aurait aussi comparé Stormy Daniels à sa fille.
Tu me rappelles ma fille parce qu'elle est intelligente, blonde et belle et que les gens la sous-estiment.
Récit détaillé de la relation
Même si les procureurs s'étaient engagés à ne pas demander de précisions trop salaces
, Stormy Daniels a livré une description assez longue et assez détaillée de la relation sexuelle. Selon les comptes rendus des médias américains et internationaux, son récit donne l'impression que le rapport sexuel n'était pas pleinement consensuel.
La défense, qui a plus tard demandé l'annulation du procès pour cette raison, a d'ailleurs émis plusieurs objections, dont plusieurs ont été retenues par le juge.
À son retour de la salle de bain, Donald Trump, alors en boxer et en t-shirt, l'attendait dans la chambre, sur son lit, a témoigné Mme Daniels.
J'ai senti le sang quitter mes mains et mes pieds, comme quand on se lève trop vite
, a-t-elle raconté.
Elle s'est demandée comme elle en était arrivée là
et a dit qu'elle devait partir.
Si elle a affirmé ne pas avoir été menacée verbalement ou physiquement
, elle a assuré que l'intention de l'homme d'affaires était assez claire
et le rapport de force déséquilibré
. Il était plus grand et bloquait le passage.
Elle a soutenu avoir oublié ce qui s'est passé ensuite. Je pense simplement que je n'avais plus conscience [de ce qui se passait]. Je n'étais pas droguée. Je n'étais pas ivre. Je ne me souviens tout simplement pas
, a-t-elle affirmé.
J'ai fini par avoir une relation sexuelle avec lui
, a-t-elle confié, tout en précisant, à la demande de la procureure, que Donald Trump ne portait pas de préservatif.
La première chose dont je me souvienne, c'est d'être dans le lit, de l'autre côté d'où nous étions, sans mes vêtements ni mes chaussures, mais je portais toujours mon soutien-gorge. Nous étions en position du missionnaire
, a-t-elle ajouté.
Elle ne se rappelle toutefois pas s'être dévêtue.
Je fixais le plafond, je ne savais pas comment j'étais arrivée là. J'essayais de penser à autre chose qu'à ce qui se passait.
J'ai eu honte de ne pas avoir arrêté ça, de ne pas dire non
, a relaté Mme Daniels.
Ses mains tremblaient tellement
par la suite qu'elle a eu du mal à s'habiller, a-t-elle soutenu.
À l'époque, Donald Trump ne lui a pas demandé de garder leur rencontre confidentielle.
Stormy Daniels a indiqué avoir parlé au téléphone avec lui à plusieurs reprises par la suite, reconnaissant qu'elle aurait aimé participer à l'émission de téléréalité qu'il animait.
Elle l'a aussi revu deux fois, en public, notamment à la Trump Tower, en 2007. Donald Trump lui aurait dit qu'il tentait toujours de la faire participer à son émission de téléréalité, mais qu'il faisait face à de la résistance.
Lors d'un témoignage précédent, une collaboratrice de longue date de l'homme d'affaires a confirmé l'avoir vue dans la salle d'attente du 26e étage de l'édifice, où est situé le bureau de Donald Trump.
Retour sur l'entente de confidentialité
![](https://rcavstaticstreaming.akamaized.net/img/b5ca0b9d-2801-49c0-b53e-19d2e405d27f/HR/2024-0507-1925_01.jpeg)
Entrevue avec Sonia Dridi, journaliste à France 24, et avec notre correspondante à Washington, Azeb Wolde Giorghis.
Après environ deux heures de témoignage, les procureurs l'ont finalement interrogée sur l'entente en vertu de laquelle elle a reçu 130 000 $ US de Michael Cohen, qui était à l'époque l'avocat personnel de Donald Trump.
Il s'agissait d'un accord de non-divulgation, dont Donald Trump était le bénéficiaire, a dit l'ancienne actrice de films pour adultes.
Elle a dit avoir appris l'intérêt de Donald Trump et de Me Cohen pour son histoire après la diffusion d'un enregistrement préjudiciable à celui qui était alors candidat à la présidence.
Quelques semaines avant l'élection de novembre 2016, le Washington Post avait rendu public un enregistrement sur lequel on entendait Donald Trump se vanter de pouvoir « attraper » les femmes par leur sexe en toute impunité.
Ce sont Donald Trump et Michael Cohen qui lui ont offert 130 000 $ US, a-t-elle soutenu. Le montant m'importait peu
, a-t-elle affirmé. Je n'étais pas motivée par l'argent.
Son avocat de l'époque a témoigné la semaine dernière des négociations menées en coulisses pour la vente de son récit.
Les accusations de falsification de documents ne sont pas liées à ce paiement, qui est toutefois au centre de la trame narrative des procureurs, qui accusent Donald Trump d'avoir fomenté « un plan criminel pour corrompre l'élection de 2016 ».
Stormy Daniels a par ailleurs fait état du chaos
qui a suivi dans sa vie quand le paiement a été révélé par le Wall Street Journal en janvier 2018, en pleine présidence Trump.
Soudain, j'étais au premier plan partout
, s'est souvenue Mme Daniels, qui a été accusée par Donald Trump et par ses partisans d'être une menteuse.
Fait notable, si les interrogatoires et les contre-interrogatoires des témoins antérieurs ont essentiellement été menés par des hommes, autant l'accusation que la défense ont choisi une femme pour interroger Stormy Daniels, dont le témoignage a jusqu'ici duré un peu moins de quatre heures.
Le juge refuse d'annuler le procès
Après la pause de mi-journée après l'interrogatoire des procureurs, l'avocat de Donald Trump Todd Blanche a réclamé l'annulation du procès. Le juge Juan Merchan n'a pas accédé à sa demande.
Je ne pense pas que nous en soyons au point où l'annulation du procès soit justifiée
, a-t-il conclu, après avoir souligné qu'il avait retenu la majorité des objections qu'avait soulevées la défense.
Je note également que j'ai été surpris qu'il n'y ait pas eu plus d'objections
, a-t-il ajouté.
Je pense que je vous ai signalé, ainsi qu'à l'accusation, qu'on allait beaucoup trop loin dans les détails
, a soutenu le juge Merchan.
La défense a fait valoir que Stormy Daniels avait livré un témoignage préjudiciable à leur client sur des questions allant au-delà des chefs d'accusation portés contre lui.
Selon CBS News, Me Blanche a invoqué ses assertions sur sa perte de conscience, l'absence de rapports protégés et la dynamique de pouvoir
qui était en jeu pendant la relation sexuelle alléguée.
Tout cela n'a rien à voir avec cette cause et est extrêmement préjudiciable.
Les avocats de Donald Trump ont reproché au juge d'avoir laissé le témoignage aller trop loin, un motif qu'ils pourraient invoquer pour porter la cause en appel si leur client est reconnu coupable.
Pendant l'interrogatoire mené par les procureurs, le juge les a rappelés à l'ordre en leur disant que le témoignage de Mme Daniels allait trop loin. Il a même réprimandé Stormy Daniels parce qu'elle s'est éloignée du sujet et l'a intimé de répondre seulement aux questions
.
Dès le début de la journée, avant l'entrée des jurés dans la salle d'audience, la défense a réitéré son opposition à ce témoignage, en particulier à propos de détails sur des actes sexuels
.
Le juge Juan Merchan avait alors indiqué que la témoin pourrait dire qu'elle avait eu une relation sexuelle avec l'accusé, avertissant toutefois les procureurs qu'il était inutile de connaître les détails
.
Selon la transcription de l'audience, citée par CNN, le juge aurait par ailleurs ordonné en matinée, aux avocats de Donald Trump, de dissuader leur client d'avoir un comportement inapproprié. Il sacre de façon audible, et il secoue la tête. Cela peut potentiellement intimider la témoin, et le jury peut voir cela
, a-t-il dit.
Un contre-interrogatoire corsé
![Donald Trump est assis en cour.](https://images.radio-canada.ca/q_auto,w_700/v1/ici-info/16x9/donald-trump-cour-proces.jpg)
L'ex-président américain Donald Turmp en cour à New York, le 7 mai 2024
Photo : Getty Images / AFP/Mary Altaffer
Lors du contre-interrogatoire de Stormy Daniels, la défense a attaqué sa crédibilité et l'a dépeint comme une menteuse en quête d'argent et de vengeance.
Ai-je raison de dire que vous détestez le président Trump?
a demandé l'avocate Susan Necheles. Oui
, a admis Stormy Daniels.
Vous voulez qu'il aille en prison
, a poursuivi l'avocate, se référant à un ancien message de Mme Daniels sur un réseau social.
Je veux qu'il rende des comptes
, a-t-elle répondu. S'il est reconnu coupable
, a-t-elle répliqué quand l'avocate est revenue à la charge.
Cela fait une décennie que vous faites de l'argent en prétendant avoir eu des relations sexuelles avec le président Trump
, a lancé Susan Necheles. J'ai fait de l'argent en racontant ce qui m'est arrivé
, a répondu Mme Daniels, ajoutant que cela lui en avait aussi coûté beaucoup
.
Me Necheles a même insinué qu'elle voulait extorquer de l'argent à Donald Trump.
L'avocate a en outre insisté sur le fait que Stormy Daniels avait perdu une affaire en diffamation contre l'ex-président et lui devait toujours des centaines de milliers de dollars.
Mme Daniels, qui a déjà démenti avoir eu une relation sexuelle avec Donald Trump, notamment en 2011, a dû justifier le fait qu'elle avait déjà livré des versions différentes au cours des ans.
La défense a aussi mis en doute son compte rendu d'un incident impliquant un homme qui l'aurait menacée dans un stationnement de Las Vegas, en 2011, pour qu'elle garde le silence au sujet de Donald Trump.
Mme Daniels venait alors de s'entendre avec une revue pour témoigner de sa relation alléguée avec Donald Trump, a-t-elle raconté au cours d'une entrevue accordée à CBS en 2018.
À l'issue de l'audience, Donald Trump a parlé d'une journée très importante, très révélatrice
.
Vous voyez que le dossier [des procureurs] s'effondre complètement. Ils n'ont rien à propos des livres et des entrées [comptables]. C'est tout simplement un désastre pour le procureur du district
, a-t-il soutenu.
Fait notable, Donald Trump, qui a récemment été reconnu coupable d'outrage au tribunal à deux reprises par le juge, n'a cependant pas commenté le témoignage de Stormy Daniels, se conformant à l'ordonnance qui lui interdit de critiquer les témoins.
Le contre-interrogatoire reprendra jeudi.
L'ex-président est accusé d'avoir falsifié des documents pour dissimuler le remboursement fait à Michael Cohen dans le but de favoriser sa victoire électorale.
Avant le témoignage de Stormy Daniels, les procureurs ont appelé à la barre une éditrice ayant publié des livres autobiographiques de Donald Trump afin de présenter des citations de l'accusé aux jurés. Elle a lu des extraits dans lesquels il était question de vengeance, de son aversion pour le gaspillage d'argent et de la dynamique sexuelle
qui existe toujours entre les gens.
Ce premier des quatre procès intentés contre Donald Trump est susceptible d'être le seul qui connaîtra un dénouement avec le scrutin de novembre 2024.
L'ancien président a par ailleurs gagné une manche importante dans la poursuite criminelle fédérale intentée contre lui en Floride : la juge responsable du procès a reporté la procédure indéfiniment.
Dans cette affaire, Donald Trump est accusé de gestion négligente de secrets d'État pour avoir conservé des documents confidentiels dans sa résidence de Mar-a-Lago après la fin de son mandat.
À lire aussi :
Avec les informations de CNN, New York Times, The Guardian, Agence France-Presse, CBS News et Reuters